Spracharche – digital
Aufgrund von Corona sind viele Angebote eingeschränkt. Darum haben wir Hörgeschichten für Kinder, Freizeittipps für Familien und Ideen zur kreativen Aktivität mit Kindern zusammengetragen.
Im Sinne der Willkommenskultur sind die folgenden Anregungen aktuell in Arabisch, Deutsch und Türkisch verfügbar. Die hier verfügbaren Geschichten oder Materialien stehen zu freien Verfügung und dürfen gerne weiter verteilt werden.
Wir arbeiten daran, weitere digitale Angebote zu erstellen und interessante Angebote hier zu bündeln. Wir freuen uns über Rückfragen oder weitere Anregungen.
Arabisch
قصص صوتية
الأباء والأمهات الأعزاء:
إن الصور في هذا المجال يمكن أن تعزز لغة طفلكم.
الأسئلة التي تطرحونها على أطفالهم يجب أن تكون الإجابة إليها في الصور. امنح طفلك الوقت لكي ينظر عن كثب إلى الصورة و التعليق عليها. وبعده يمكنكم الإجابة على الأسئلة للطفل بطريقة مفهومة.
كل يوم صورة جديدة لتحفيز طفلك يكون مثالي جدا.
ثل. أسئلة حول الصور:
– كم عدد /أي الحيوانات التي ترى في الصورة؟
– ماذا يفعل الطفل تحت الطاولة؟
-ماذا يعني هذا المكان؟
-لماذا يبكي الطفل؟
-ماذا كنت تود ان تفعل؟
– الخ.
طبيب | ملون | أبيض وأسود |
مزرعة | ملون | أبيض وأسود |
عائلة | ملون | أبيض وأسود |
عيد ميلاد | ملون | أبيض وأسود |
ملابس | ملون | أبيض وأسود |
نزهة | ملون | أبيض وأسود |
مدرسة | ملون | أبيض وأسود |
ملعب | ملون | أبيض وأسود |
مخزن تسوق | ملون | أبيض وأسود |
وسائل المرور | ملون | أبيض وأسود |
حمام | ملون | أبيض وأسود |
المشاعر | ملون | أبيض وأسود |
فصول السنة | ملون | أبيض وأسود |
الروتين اليومي | ملون | أبيض وأسود |
الطقس | ملون | أبيض وأسود |
الشقة | ملون | أبيض وأسود |
الترفيه في كريفلد
في مدينة كريفلد هناك بعض الوجهات للرحلات، التي هي مثيرة للاهتمام خاصة للعائلات. أدناه سوف تجد قائمة صغيرة، مع نصائح وأهداف محتملة لمشروع مشترك. وهذه الأهداف قابلة للتحقيق في الوقت الراهن أيضا.
حمام للسباحة- حمام نبتون الصيفي والحمامات العامة: الذي فتح تحت الظروف، الدخول مع قناع و بيانات للعنوان.
تقويم ( رزنامة) للفعاليات الحديثة للأطفال والشباب والأسرة في مدينة كريفيلد.
برج لين : قلعة تاريخية مع كوخ نصف خشبي من 1100 عام.
Krefelder Stadtwald – ملعب مركزي مع العديد من معدات اللعب وبركة مع تأجير القوارب.
حديقة الحيوانات في كريفيلد – حديقة كبيرة مع ملعب للأطفال.
Egelsberg — الطائرات الشراعية التي تبهر من المطار.
الإبداع
الرسم، صنع عمل فني يدوي، الإبداع مع بعضنا. الوقت جميل عندما نخلق ونختبر شيئاً ما. سواء في الداخل أو في الهواء الطلق، أشياء كثيرة لا تكلف الكثير والأفكار الأولى غالبا ما تثري التصميم
الخاص للأطفال.
كيفية صناعة معجون اللعب للاطفال من الطحين
المكونات:
20 ملعقة كبيرة من الدقيق
15 ملعقة صغيرة ملح
2 ملعقة كبيرة زيت
250 مل من الماء
ملون الطعام ( الألوان من اختيارك)
و قفازات
قطرمزات بلور صغيرة للحفظ
جميع المكونات، باستثناء اللون نضعها في وعاء. ثم أرتدي القفازات واخلطي الخليط حتى يتحول إلى عجينة ناعمة. اعتمادا على ما إذا كان جافا جدا أو سائلة، يمكن إضافة بعض الماء أو الدقيق. تقسم الكتلة إلى أجزاء أصغر. ثم تمزج مع ملون الطعام.
بعد ذلك يمكنك وضع العجين في القطرميزات الشفافة الصغيرة لكي تبقى محافظة على قوامها لأطول فترة ممكنه.
فواصل من أوراق الأشجار
أنتم تحتاجون:
أوراق من أشجار مختلفة
ورق البيض
أقلام الرصاص الملونة أو أقلام الشمع
تجمع أوراق مختلفة من الأشجار. وتوضع بسلاسة تحت الورقة البيضاء، نقوم برسم ورقة الاشجار بحيث يمكننا أن نرى هياكل الأوراق. وبعد ذلك نقوم بالتلوين بالألوان الملونة المختلطة، عند ذلك ستبدو الرسومات جميلة ومميزة.
هل لديك أفكار تود مشاركتها معنا؟ إذن أكتب لنا.
Deutsch
Liebe Mama’s und Papa’s.
Mit den Bildern in dieser Bereich können sie die Sprache ihres Kindes fördern.
Die Fragen, die sie ihrem Kind stellen, sollten als Antwort in den Bildern zu ersehen sein. Geben sie ihrem Kind Zeit sich das Bild genau an zu schauen und sich dazu zu äußern. Beantworten sie die Fragen für das Kind verständlich.
Jeden Tag ein neues Bild ist für die Motivation ihres Kindes ideal.
Fragen zu den Bildern:
– Wieviel / welche Tiere siehst du auf dem Bild?
– Was macht das Kind unter dem Tisch?
– Was meinst du was für ein Ort ist?
– Warum weint das Baby?
– Was würdest du machen?
– etc.
Arzt | bunt | sw |
Bauernhof | bunt | sw |
Familie | bunt | sw |
Geburtstag | bunt | sw |
Kleidung | bunt | sw |
Picknick | bunt | sw |
Schule | bunt | sw |
Spielplatz | bunt | sw |
Supermarkt | bunt | sw |
Verkehr | bunt | sw |
Waschraum | bunt | sw |
Gefühle | bunt | sw |
Jahreszeiten | bunt | sw |
Tagesablauf | bunt | sw |
Wetter | bunt | sw |
Wohnung | bunt | sw |
Die Materialien sind unter folgender Lizenz zu verwenden: [CC BY-NC-ND 4.0]
Freitzeitgestaltung in Krefeld
In Krefeld finden sich einige Ausflugsziele, die besonders für Familien interessant sind. Folgend finden Sie eine kleine Liste, mit Tipps und möglichen Zielen für eine gemeinsame Unternehmung. Auch aktuell sind diese Ziele erreichbar.
- Schwimmbäder- Sommerbad Neptun und Öffentliche Bäder: unter Auflagen geöffnet, Einlass mit Maske und Adressdaten
- Veranstaltungskalender für Kinder, Jugend & Familie der Stadt Krefeld – aktuelle Veranstaltungen in Krefeld
- Burg Linn – historische Burg mit Fachwerkhäuschen aus dem Jahr 1100Krefelder Stadtwald – zentrale Spielwiese mit vielen Spielgeräten und ein Teich mit Bootsverleih
- Krefelder Zoo – großer Tierpark mit Spielplatz
- Egelsberg – Segelflieger bestaunen am Flugplatz
Kreatives
Selbstgemachte Knete auf Mehlbasis
Zutaten:
- 20 gehäufte EL Mehl
- 15 TL Salz
- 2 EL Öl250 ml Waser
- Lebensmittelfarbe (in den Farben eurer Wahl)
und - Einweghandschuhe
- Schraubgläser
Alle Zutaten, bis auf die Farbe, kommen in eine Schüssel. Zieht die Handschuhe an und vermischt die Masse zu einem glatten Teig. Je nachdem, ob es zu trocken oder flüssig ist, gebt ihr noch etwas Wasser oder Mehl hinzu. Unterteilt die Masse in kleinere Portionen. Danach färbt sie mit der Lebensmittelfarbe ein.
Anschließend könnt ihr die Knete in Schraubgläser tun, damit sie länger hält.
Blätterpausen
Ihr braucht:
- Blätter von unterschiedlichen Bäumen
- Papier
- Buntmalstifte oder Wachsmalstifte
Sammelt verschiedene Blätter von Bäumen. Legt diese glatt unter einem Blatt und mal mit euren Stiften grobflächig über das Blatt, so dass ihr die Strukturen der Blätter seht. Mit bunten Farben gemischt sieht es besonders schön aus.
Türkisch
Sevgili anneler ve babalar.
Bu bölümde ki resimler ile çocuklarınızın dil gelişimini geliştirmeniz mümkündür.
Çocuğunuza soracağınız soruların cevabı resimlerde olması gerekiyor. Ilk önce her ince detayına kadar bakmasına zaman verin ve onun sorularını anlayacağı dilden cevaplayın. Kendisini ifade etmesi icin fırsat verin.
Her güne yeni bir resim çalışması çocukların motivasyonu icin uygundur.
Misal resim hakkında sorular:
- kactane / kac çeşit hayvan görüyorsun
- masanin altındaki cocuk ne yapıyor
- sence orası neresi
- küçük bebek neden ağlıyordur
- sen olsan ne yapardın
- vs.
Doktor | renkli | siyah ve beyaz |
Çiftlik | renkli | siyah ve beyaz |
Aile | renkli | siyah ve beyaz |
Doğum günü | renkli | siyah ve beyaz |
Giyim | renkli | siyah ve beyaz |
Piknik | renkli | siyah ve beyaz |
Okul | renkli | siyah ve beyaz |
Oyun alanı | renkli | siyah ve beyaz |
Süpermarket | renkli | siyah ve beyaz |
Trafik | renkli | siyah ve beyaz |
Tuvalet | renkli | siyah ve beyaz |
Duygular | renkli | siyah ve beyaz |
Mevsimler | renkli | siyah ve beyaz |
Günlük rutin | renkli | siyah ve beyaz |
Hava | renkli | siyah ve beyaz |
Düz | renkli | siyah ve beyaz |
Sevgili anneler ve babalar
Bu kisa eğitici hikayeden sonra çocuklarınız ile aşağıda belirtilen soruları çalışa bilirsiniz.
Belkide çocukların yaşadığı ve duyduğu bir olayı size aktarma ihtiyacı duya bilirler.
1. Yusuf hangi sokakta oturuyormuş?
2. Yusuf’un evlerinin önünde ne varmış?
3. Yangın nerede çıkmış?
4. Yangın niye çıkmış?
5. Çocukların ne ile oynaması tehlikelidir?
Links zu weiterführenden Angeboten
Flüchtlingskinder erzählen in animierten Kurzfilmen (vom SWR)
Spieletipps für mehrere Kinder
Englisch- und deutschsprachige Boardstory erzählt die Geschichte zweier syrischer Kinder
Fünf Flüchtlingskinder aus unterschiedlichen Ländern erzählen ihre Geschichte
Bücher in verschiedenen Sprachen vorlesen lassen – auch offline nutzbar